|
Proverbes Africains
«Celui qui cherche à trop comprendre s'expose à mourir d'indignation.» — Algérie «Si tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux, n'en déduis pas forcément que c'est la cruche qui est vide.» — Togo «Si tu vois une tortue posée sur un mur, c'est qu'on l'a posée là.» — Cameroun «Le bout de bois a beau rester dans l'eau, il ne deviendra jamais caïman.» «Le soleil n'ignore pas un village parce qu’il est petit.» «Même le poisson qui vit dans l’eau a toujours soif.» «Mieux vaut un vieux lion rassasié au pouvoir qu'un jeune lion affamé.» «Les prières du poulet n’atteignent pas le faucon.» «Le grain de maïs a toujours tort devant une poule.» — Bénin «Si tu lèches la langue du lion, il te dévore.» — Massaï «Celui qui a planté un arbre avant de mourir n’a pas vécu inutilement.» «Ne repousse pas du pied la pirogue qui t’a déposé sur la berge.» «Une pirogue n'est jamais trop grande pour chavirer.» «L'ombre du zèbre n'a pas de rayures.» «Ce n'est pas parce qu'il n'y a plus de chien au village que le chasseur va mettre des grelots au chat pour le remplacer» — Fang (Gabon) «Il ne faut pas parler du crocodile tant qu'on n'a pas fini de traverser la rivière.» — Congo «Quelle que soit la durée d'un arbre dans l'eau, il ne deviendra jamais poisson.» «Il ne faut pas laisser sa tête aux poux.» — Bamiléké (ouest du Cameroun) «Si tu as de nombreuses richesses donne ton bien; si tu possèdes peu, donne ton cœur.» «La langue qui fourche fait plus mal que le pied qui trébuche.» «L'erreur n'annule pas la valeur de l'effort accompli.» «Tout a une fin, sauf la banane qui en a deux.» «Le mensonge donne des fleurs mais pas de fruits.» «Bouche de miel, cœur de fiel.» —Touareg Proverbes africains - Retour
Retour "Espace proverbes" |